Wednesday, April 22, 2009

さびしいなつやすみのよてい。。。

みなたん、こんばんは。
もうなつやすみのよていをきめたんですか。
なんかスペシャルなプレンがありますか。
わたしはなつやすみにくにへほんとうにかいたいですが、たぶんかえれないとおもっています。
夏のsemesterをきかなければなりません。
クラスはぜんぶでみっつききます。
せんぶきいたら、八月の十四日におわります。
わたしのなつやすみはあまりやつみじゃないから、ちょっとさびしくなります。
わたしはなつにもがんばります。。。。。。

Monday, April 13, 2009

わたしはすきなブログ

www.epicurious.com 
これは わたしが好きなブログです。
たくさんおいしいたべものをつくりかたやしゃしんがあるから、わたしは
よくこのブログをみます。

Saturday, April 11, 2009

さくぶん#2:私のたいせつな一週間




(さくぶん#2)

なまえ:ヘラン ホン

せんせい:さとう せんせい 

<私のたいせつな一週間>

よねんまえのなつ、ははとあねとわたしはフィリピンのボラカイへいき

ました。ははとあねとわたしはいつもさんにんでりょこうしたかったですが、

あねがロシアにりゅうがくしたから、できなかったです。そして、ははもか

ぞくでいちばんいそがしいひとでした。かぞくはごにんで、おとうとはまだ

こどもだったから、いつもてつだいしなければなりませんでした。しかし、

そのとき、あねがロシアからかえって、ははとあねとわたしはさんにんでた

のしいおもいでをたくさんつくるりょこうすることができました。おんな

だけでしたりょこうはとてもたのしくてわすれないきおくになりました。

かぞくがぜんぶりょこうしたことはたくさんあったがははとあねとわたし

だけどこかいったことはいちどもなかったから、そのりょこうはとてもとく

べつ(special)でした。

ボラカイはうみがとてもあおくてきれいなところだから、がいこくじんが

たくさんやすみにいて、すてきなホテルやレストランやみせがおおかったで

す。ボラカイはちいさいですが、とてもにぎやかなしま(island)でした。

ボラカイについたとき、プールがおおきくて、きれいなホテルにとまりま

した。うみがホテルのまえにあったから、まどをあけると、きれいなうみを

みることができました。わたしたちがとまったかい(floor)はじゅうさんか

いだったから、けしきがとてもきれいでした。ホテルでよくやすんだり、プ

ールでおよいだり、ホテルのなかにあるレストランでおいしいたべものをた

べたりしました。さんぽがしたいとき、ホテルをでて、そのまえのうみべ

beach)をジョギングしました。そらとうみはとてもあおくて、くもはしろ

くて、てんきはあまりあつくなくて、すずしいかぜがときどきふいて

blow)、とてもきもちがよくなりました。

ちちとおとうとはかんこくにいたから、ときどきしんぱいしたが、はじめ

のおんなのりょこうだったから、わたしだちはまいにちたのしくていいおも

いでをたくさんつくりました。

そして、かんこくへかえるとき、ひこうきでははとあねと、“できたら、

ぜひさんにんでもういちど、りょこうしましょう。”とやくそくしましたが、

わたしがいまニューヨークでべんきょうしていて、あねはかんこくではたら

いているから、まだりょこうすることができません。しかし、ことしのなつ

やすみにかんこくへかえったら、ぜひもういちどさんにんでどこかいって、

たいせつなじかんをもちたいです。

Tuesday, March 24, 2009

ラナのはるやすみ!!





春休みはどうでしたか。たくさんやすみましたか。どこかへいきましたか。
わたしはどこへもいきませんでした。ニューヨークでいろいろなところへいったり
ともだちとかいきものをしたりおいしいレストランへいったりしました。
どこへもりょこうしにいかなくても、ニューヨークでいっぱいやすんでたのしかったです。

このしゃしんはUpstate NYのHarriman State Parkへハイキングしに
いったときとったしゃしんです。
てんきがとてもあたたかくてきもちがほんとうによかったです。
てんきがもうすこしあたたかくなったら、ぜひもういちどいきたいです!!

Friday, March 6, 2009

わたしのしゅうまつ!!


こんばんは!!
しゅうまつはどうですか。たのしいですか、いそがしいですか。

わたしはきんようびにどしょかんではたらってから、
サラさんに110めのえきであって、k-townへ いって、
かんこうくりょうりをしょくじしたり、マートでたべものをかったり しました。
サラさんといっしょにいったから、とてもたのしいかったです。

それからうちへかえりました。
こんしゅうはしけんとしゅくだいがたくさんありましたから、
あまりねることができなかったです。
ですから、かえったから、いままでたくさんやすんでいます。
テレビをみたり、ベッドで ゴロゴロしたり しています。。

あしたとあさってはしゅくだいがたくさんありますから、
がっこうへしゅくだいしにいかなければなりません。
だいへんですね!!
でも、もうすぐはるやすみがくるから、
ほんとうにまっていますよ!!

Friday, February 20, 2009

ニューヨークへきてください!!!



ニューヨークはとてもにぎやかでたのしいまちです。
いろいろなひとやたべものやすろことがあります。
そして、ゆうめいなびじゅつかんやビルやきれいなところもたくさんあります。

これからモデルブランです。

ニューヨークへきてから まずあさにセントロルパークへいって、ジョギングをします。
はろにおおきいきがみどりになって、いろいろなはにもたくさんありますから
とてもきれいです。ですから、きもちがとてもいいです。

ジョギングがおわってからゆうめいなレストランへブランチをたべにいきます。
72nd St から96th St まで コロンバスAveと アムステルダムAveに 
ゆうめいなブランチのレストランがたくさんありますが、
ひとがいつもおおいですから、いくまえによやくしてください。

ブランチをたべて、えをみにメットロポリタンがモマへいきます。 
メットはニューヨークのびじゅつかんのなかでいちばんおおきいですから、
そこのえをぜんぶまることができません。
そこでしゃしんをとってはいけません。

えをみて、びじゅつかんをでて、かいものしに5th Aveへいきます。
5th Aveにデパートやちいさいみせやゆうもいなみせがおおいですから
いろいろなかうこができます。とてもべんりです。
きれいなふくやかばんやおみやげがあります。
ショピンーグがおわってから、ばんごはんをたべにかんこくのまちへいきます。
ニューヨークのかんこくのまちでおいしいかんこくりょりをたべることができます。
32nd Stのペンステイションのちかくにありますから、
いちばんとにばんとさんばんのちかでつにのって、ペンステイションでおります。

ばんごはんをたべて、もうくらくなりますから、Meatpaking Districtへあそびにいきます。
Meatpackingにいろいろなダンスクラブがおおいです。
クラブでHip-hopやHouseやいろいろなおんがくをきくことができます。
ダンスもできます。
じゃ、ニューヨークのいちにちはとてもおもしろいまちですね!!
ニューヨークではるにあいましょ。わたしかむかえにこうくうへいきます。
じゃ、またね!!
ーヘランー

Friday, February 13, 2009

こんしゅうは...


わたしはこんしゅうとてもいそがしくてつかれました。
しけんとしゅくだいがたくさんありましたから、べんきょうしなければなりませんでした。
そしてあまりねることはできませんでした。。。
コロンビアのせいかつはとてもつかれますよ!!
わたしははるやすみをまっています。。。
はるやすみにぜひ りょこうをしたり、やすみんだり、たくさんねたり します。
あ!!どようびはバレンタインですね!!
わたしはどようびのばんともだちにあってあそびます。。。

にちようびはうちでやすんだり せんたくしたり しゅくだいを したり します。。

じゃまた来週!!=D

Monday, January 26, 2009

みなさん!!ひさしぶりですよ!!
















みなさん!
おげんきですか。ひさしぶりですよ!
ふゆやすみはどうでしたか。よかったですか。

わたしはふゆやすみにくにへかえりました。
そしてかぞくとともかちとあいました。
かんこくでおいしいものもだっさんたべました。
どってもひまでしたから いっばねました。
ほんとうにいいなじかんでした。

Wednesday, December 3, 2008

もうじゅうにがつ。

もうじゅうにがつですね。
じかはとてもはやいです。

らいしゅうはばんきょうのやすみです。
しけんがありますからばんきょうします。
じゅうごにちからしけんのしゅうです。
わたしはげつようびとかようびにしけんがあります。
むずかしいからばんきょうします。

そのあとでふゆやすみです。
わたしはほんとうにいいですよ!!!
たぶんかんこくへははとちちにあいにかえります!!

じゃ、また!!

Friday, November 28, 2008

にじゅうねんごのわたし

わたしはアメリカのロサンゼルスにいます。
ここはとてもにぎやかなまちです。
てんきはいつもいいです。
わたしのうちのまえにうみがありますから、とてもきれいです。
わたしのかぞくはさんにんです。しゅじんとこどもがひとりいます。
しゅじんはかんこくじんです。
ニューヨークのコロンビアだいがくであいました。
そしてにせんじゅうさんねんにけっこんしました。
とてもしんせつなひとです。そしてハンサムですよ。
わたしのこどもはおんなのごです。じゅっさいです。

あさはとてもいそがしいです。わたしとしゅじんはかいしゃへいきます。
こどもはがっこうへいきます。
わたしのかいしゃはあまりおおきくないですが、ゆうめいです。
わたしのかいしゃはしゅじんのかいしゃのちかくにありますから、
まいにちひるごはんをいっしょにたべます。
そしてうちへもいっしょにかえります。
やすみはきんようびから、にちようびまでです。
ときどきうみへおよぎにいきます。
Disney landはうちからくるまでさんじゅっぷんぐらいかかりますから、
こどもとDisney landへもいきます。

わたしのせいかつはとてもいいです。
わたしがすきなひととかぞくがいつもいっしょにいますから。。。

Thursday, November 6, 2008

あきやすみがおわりました。

もうあきやすみがおわりましたね。
みなさん、あきやすみはどうでしたか。

わたしはきんようびはハロウィンでしたから、クラブへいきました。
おもしろいなひとがたくさんありましたから、とともたのしいかったです。

どようびにわたしはとしょかんではたらきました。

にちようびにうちでやすみました。ねました。


げつようびにサラさんとがっこうであいました。おいしいりょりをたべました。

かようびにけいざいのテストがすいようびにありますからばんきょうしました。
けいざいはとてもむずかしいです。あさからばんまでばんきょうしました。

これがわたしのあきやすみでした。=D

Sunday, November 2, 2008

とてもたのしいハロウィン












こんしゅうのきんようびわハロウィンでした。
ニューヨークのハロウィンはとてもたのしいですよ!!
そしておもしろいひとがたくさんあります!!
わたしはバニーガルをしました。そしてクラブへいきました。。
とても ちょう たのしいかたです!!!!!

Friday, October 31, 2008

Composition#2: てがみ(やまださん)

やまださんへ

はじめまして。わたしはヘランです。 ニューヨークのコロンビアだいがくのがくせいです。
わたしはかんこくじんです。ソウルからきました。そしでかぞくはソウルにいます。
わたしはにじゅうにさいです。

にほんごがすきですから、まいにちとしょかんでにほんごをばんきょうします。 
にほんごはたのしいぢすが、あまりやさしくないです。 せんせいはにほんじんです。とてもおもしろいひとですから、クラスはまいにちたのしいです。

わたしのせんこうはけいざいです。 
けいざいはとてもむずかしいです。そしていつもしゅくだいがたくさんあります。
まいにちごごじゅういちじまでべんきょうします。

ニューヨークはとてもにぎやかなまちですが、 あまりきれいじゃありません。
おいしいレストランはニューヨークにたくさんあります。
コロンビアだいがくはあまりおおきくないですが、きれいです。
しんせつなともだちがたくさんいますから、 だいがくのせいかつはとてもたのしいです。
わたしはげつようびからもくようびまでべんきょうしますから、 いそがしいです。
 
わたしはしゅうまつがだいすきです。
きんようびのばんにともだちとあいます。 いっしょにゆうめいなレストランときっさてんへいきます。
どようびにとしょかんでごごごじからはちじまではたらきます。 しごとはやさしいです。 
そしてたのしいです。 
にちようびにどこへもいきません。 うちでやすみます。
えいがとビデオをみます。 にほんのうたがとてもすきですから、 うたをききます。

これがわたしのだいがくのせいかつです。

わたしはしちがつはつかににほんへいきます。
どうぞよろしくおねがいします。

じゅうがつにじゅうしちにち
ヘラン ホン

Tuesday, October 21, 2008

わたしのせんしゅうのしゅうまつ。

せんしゅうのしゅうまつはいそがしかったです。

きんにょうびにがっこうのとしょかでべんきょうしました。そしてしゅくだいもしました。
おわりませんでした。

どようびにもがっこうへいきました。ごごごじからはちじまでEngineering schoolのとしょかでがたらきます。

にちようびにとがっこうでもだちとしゅくだいをしました。ごごじゅうじにうちへがえりました。うちでちちとははにでんはをがけました。かぞくがここでいないからさみしいでした。

きょうはもうげつようびです!!
ごんしゅうのしゅうまつがきます!!!
i'm looking for it!!!
じゃ、ごんしゅうもがんばて!!!!!!!!!!!!

Monday, October 6, 2008

わたしのせんしゅうのどようびとにちようび。

Hello, everyone.
How was your last weekend?
どこへいきましたか? たのしかた?

わたしはせんしゅうのどようびにどこへもいきませんでした。
エンジニアbuildingのとしょかんへごごごじからはちじまではたらきました。

にちようびにあさからともだちとじどうしゃでニュジャジへshoppingいきました。
そしておいしいまのをいっばいだべました。
たのしいかたです。ちょっとつかれた。

きょうはげつようびです。こんしゅもにほんごをばきょうします!!

じゃ、またあした!!

Saturday, September 27, 2008

どようびにはたらきます。

こんばんは!!
わたしはどようびにごごごじからはちじまでEngineering schoolのどしょかんへはたらきます。
たのしいです。ちょっとつかれたです。
ねむい。。。。=D

わたしはあしたねます。
げつようびはにほんごのTESTです。ばんきょうします。

じゃ、みなさん、またらいし!!

Wednesday, September 24, 2008

きょうのヘランのスケジュル

わたしはきょうのごぜんくじにおきました。
じゅうじよんじゅっぷんにがっこうへいきました。
じゅういちじからごぜんはちじはんまでばんきょうしました。
ひるのごはんはじゅうにじからいちじまでサンドイチをだべました。
じゅいじにかえりました。
つかれた。。。。。。。。

じゅいにじにねます。

じゃ みなさんまたあした!!

Thursday, September 11, 2008

Hi,everyone

Hello,everyone.
I'm Hyeran Hong.
I'm from Seoul, South Korea.
I'm a freshman in CU.

I have been interested in Japanese because my grandfather spent many years there
when he was a student. So sometimes I could hear he spoke in Japanese.
That sounded interesting to me.

I'm really nice to meet you all, and
hope you to feel free to write any comments.

はじめまして。

はじめまして。わたしはHyeranです。
わたしはかこくのSEOULからきました。
わたしはCOLUMBIAだいがくのいちねんせいです。
せんこうはけいじゃいです。
わたしのでんわばんごうは 917−257−5776です。

みなさん、どうじょよろしくおねがいします。